龚锦堂,黄锦裳,苏志丹,郭昶,彭新智,徐若琪,丁玲,虎艳芬,钱莹,郝莲露,李俊毅,张纹博,何文茵,王辰,谢恩,毛琳,林星云,卢海潮,卢秋萍,马小倩,陈坚雄,黄俊英,舒力生,吴苏妹,张和平,邝祖乐,刘涛,周小镔,黄慧颐,潘结

特丽·波洛,谢丽·萨姆,杰克·T·奥斯汀,Hayden Byerly,David Lambert,玛雅·米切尔,丹尼·努齐

杨净如,呈让,念真

曾凡强,媛凤,凌琳,左佳,张舜尧,张玲稚

凯利·蕾莉,大卫·莫瑞瑟,佐伊·沃纳梅克,斯坦利·韦伯,雨果·斯皮尔,尼古拉·雷·卡斯,朱利安·林希德-图特,埃莉诺•沃辛顿-考克斯,伊恩·麦克迪阿梅德,Gershwyn,Eustache,Jnr

吴越,谢兰,罗钢,曹翠芬,吕晓禾,潘泰名,刘之冰,朱娜

安妮·文特斯,Anna Akana,麦迪逊·贝蒂

佟丽娅,袁弘,王雷,李小萌,刘威,尤勇智,张浩天,吕一,尹智玄,戴墨,康爱石,辛凯,汪芦云,鲁诺,夏凡,陈卫

李解,杨明娜,刘芸

肖荣生,田海蓉,董勇,郑天庸,张京生,赵小川,李敏,田海燕,米学东,许敬义

何冰,罗海琼,修庆,张少华

张永达,靳飞,王少雍

猫王,乌苏拉·安德丝,保罗·卢卡斯

郑则仕,苑琼丹,巩峥,刘庭羽,刘仪伟

谢苗,廖威廉,付小仙

释小龙,焦恩俊,徐锦江,龚蓓苾

刘恺威,姚芊羽,李立,闻小炜,周浩,吴玉芳,刘倩,翟煦飞,姚侃,宋洁,宋茹慧,陈茂林

Glenn,Stearns,富豪谷底求翻身

Robert Henderson-Bland,Percy Dyer,Gene Gauntier,Alice Hollister,Samuel Morgan,James D. Ainsley,罗伯特·G·维尼奥拉,George Kellog,J·P·麦高恩

约翰·马利,琳恩·卡林,吉娜·罗兰兹,西摩·卡塞尔

李洪涛,刘长纯,王挺

张国立,邓婕,陈建斌,张萌,咏梅,叶一云,白小英楠,郑铮,李昊臻

李亚鹏,马少骅,丁洋

黄文择口白

汤姆·汉克斯,达丽尔·汉纳,尤金·列维,约翰·坎迪,多迪·古德曼,谢基·格林,理查德·B·沙尔,博比·迪奇科,霍华德·莫里斯,托尼·迪贝内代托,帕特里克·克罗宁,查尔斯·沃克,戴维·奈尔,杰夫·道切特,罗伊斯·D.阿普勒加特,托尼·隆哥,诺拉·丹尼,乔·格里法西,兰斯·霍华德,洛维尔·冈茨,巴巴卢·曼德尔,Lee Delano,Migdia Chinea,Than Wyenn,Eileen Saki,比尔·斯米托洛维奇,Nancy Raffa,David Kreps,Jason Late,Shayla M

蒂姆钦·埃森,瑟琳.泰肯多,埃依茄.本高尔,艾尔坎·卡恩,Taner Ölmez,埃尔坎.艾夫齐,Sahin Kendirci,Turgut Tuncalp,埃尔坎·科萨克·科斯滕迪勒,阿尔坦·马里利

菲利普·托雷顿,Mourad,Ben,Nefla,Natasha,Rees-Davies

张国立,陈宝国,马少骅,冯恩鹤,潘丽丽,杨千霈,宋晓英,朱德承,周凯文,奚美娟,李耕,高天,杨怀民,王家梁,张琼姿,陈慕义,何曼宁,傅雷,颜嘉乐

吴慷仁,柯淑勤,樊光耀,陈妤,邓育凯,许光汉,叶星辰,叶辰莛,江宜蓉,樱庭奈奈美,刘冠廷,徐钧浩,汪建民,屈中恒,姚坤君,范宸菲

郭凯敏,秦子越,魏宗万,陈继铭,韩影

珍娜·奥尔特加,凯瑟琳·泽塔-琼斯,路易斯·古兹曼,格温多兰·克里斯蒂,克里斯蒂娜·里奇,杰米·麦克沙恩,艾玛·迈尔斯,瑞琪·琳德赫姆,珀西·海恩斯·怀特,索拉·伯奇,亨特·杜汉,托米·厄尔·詹金斯,卢扬达·乌纳提·刘易斯·尼亚沃,威廉·休斯顿,默里·麦克阿瑟,Johnna,Dias-Watson,Georgie,Farmer,Moosa,Mostafa,Joy,Sunday

坎达丝·卡梅隆·玻儿,卢克·马可法莱恩,珍·斯马特,泰妮卡,戴维斯,Vanessa,Matsui

Eliza Rycembel,伊莎贝拉·库娜,Małgorzata Mikołajczak

康明（解说）

阿云嘎,谢春花,陈鸿宇,达达乐队

皮埃尔·里夏尔,让·卡尔梅,让·雷谢夫

韩昊霖,裴佳欣

宋茜,高伟光,王晓晨,黄觉

林雨申,马德钟,张璇,康华,秦伯坤

祖晴,梁颖,严彦子,张琳,高全胜,邓玉婷,刘红韵

佐伊·索尔达娜,欧吉尼奥·马斯特兰德雷亚,凯斯·大卫,Roberta,Rigano,萨阿德·西迪基,鲁比·卡默尔,Jonathan,Dylan,King,Paride,Benassai,Carlos,Arellano,Lorenzo,Pozzan,Rodney,Gardiner,米达宁·拉希米,梅兰妮·米尼奇诺,伊丽莎白·安维斯,Tommy,Kijas,Joseph,Vassallo,道格·洛克,贾斯汀·柯恩,嘉科莫·吉安尼欧缇,丹妮尔·戴德怀勒,凯尼塔·史密斯,乔纳森·德尔·阿尔科

蔡斯·斯托克斯,玛德琳·克莱因,麦迪逊·贝利,鲁迪·潘科,查尔斯·伊斯滕,奥斯汀·诺斯,德鲁·斯塔基,Carlacia,Grant,Julia,Antonelli,Caroline,Arapoglou,J.D.,小卢·弗里基诺,Andy,McQueen,Fiona,Palomo,Art,Newkirk,Drew,Broderick

Marek Bargielowski,Wladyslaw Dewoyno

古天乐,雷宇扬,丁子峻,朱永棠,蔡少芬,麦家琪,白嘉倩,罗兰,吴志雄,苑琼丹,钟丽缇,陈锦鸿,李兆基,伍咏薇,郭可盈

梅婷,王志飞,焦恩俊,高明,李艳秋,霍青,高山流水,王运

张嘉益,吕洋,吕夏,刘添月,王挺,王雅捷

维杰·德韦拉贡达,拉茜·科纳,艾西瓦娅·拉杰什,Catherine Tresa,伊扎贝尔·蕾特

杉野遥亮,铃木福,长滨祢留,槙田雄司,津田宽治,三宅弘城,檀丽,绫田俊树,新木宏典,德重聪,真岛秀和,秋山龙次,平泉成